French: https://www.france24.com/fr/%C3%A9missions/focus/20210514-covid-19-au-canada-un-an-apr%C3%A8s-l-h%C3%A9catombe-dans-les-maisons-de-retraite English: https://www.france24.com/en/tv-shows/focus/20210514-covid-19-one-year-on-canada-learns-lessons-from-high-death-toll-in-care-homes